iPad 国内発売延期

このような驚くべき米国内での強い需要に直面し、iPadの米国外での発売時期を1ヶ月延長して5月末とするという困難な決断をいたしました。5月10日 (月) に、米国外での販売価格を発表し、オンラインでの予約受け付けを開始いたします。iPadの発売を待ち望まれていた米国外の多くのお客様には、このニュースに失望されることと思いますが、iPadがかくも米国で大成功を収めているという発売延期の理由を聞いてご了解いただけることを希望いたします。

今朝の時点で発売のアナウンスもでてないから無理じゃないかと思っていたら、やっぱり延期だった。米国から手に入れた人々は自慢する時間が増えるね。それにしても値段くらい発表してくれてもいいもんだけど。